Sartorius Corporate Administration GmbH

Ensemble contre les risques – pour protéger notre entreprise

Mesdames et messieurs,

Le système de conformité Sartorius est destiné à garantir le respect de toutes les règles légales et codes ainsi que les directives internes de notre entreprise. Pour instaurer une plus grande clarté quant à la conduite souhaitée et ainsi apporter une contribution en termes de prévention, nous avons introduit le Code de bonne conduite Sartorius et le Code de conduite anti-corruption Sartorius dans toutes les sociétés du groupe. Pour tous les collaborateurs à travers le monde, ce corpus de règles représente des standards minimaux en vue d'un comportement respectueux de la loi et de l'éthique, ainsi que des directives sur la conduite à tenir face à toutes tentatives de corruption.

Un autre composant essentiel de notre système de conformité est le portail d'alerte en ligne, sur la page d'accueil duquel vous vous trouvez actuellement. Par le biais de ce portail, les collaborateurs, clients et autres partenaires externes peuvent nous signaler tout comportement contraire à la loi tels que des pratiques anti-concurrentielles, toute suspicion de corruption et de discrimination ou des procédés douteux dans leur environnement de travail ou des comportements qui ne correspondent pas aux codes de conduite ou aux directives que nous avons mis en place.

La plate-forme de communication sécurisée spéciale est mise à disposition par un prestataire externe, expert en gestion sûre et confidentielle de contenus sensibles. Vous avez la possibilité, 24/ 24 hrs, 7/ 7 jours, à travers le monde, d'y entrer en contact avec nous – et ainsi de contribuer activement à la protection de notre entreprise. Il vous revient de décider si vous souhaitez donner l'alerte en précisant son auteur ou préférez garder l'anonymat. Comme nous nous efforçons d'entretenir un dialogue ouvert avec les collaborateurs et les partenaires externes, nous vous saurions gré de dévoiler votre identité. Nous vous y encourageons fortement, dans la mesure où cela facilite l'éclaircissement des points de détail. Dans tous les cas, vos données sont traitées avec la plus stricte confidentialité et dans les meilleurs délais. Bien sûr, vous avez toujours la possibilité d'utiliser les voies de notification établies par le service de conformité ou de passer par les cadres dirigeants.

Le sens des responsabilités et la vigilance de chacun d'entre nous participe à la promotion active de la transparence et de l'intégrité chez Sartorius. Vous aussi, apportez votre contribution pour protéger notre entreprise de toute conduite dommageable.

Avec mes salutations les meilleures,
Jens M. Artelt,
Vice President Legal Affairs & Compliance

Pourquoi devrais-je donner l'alerte ?­
Quelles sont les alertes utiles pour votre organisation ?
Comment se déroule une mise en alerte, comme dois-je faire pour installer une boîte de dialogue ?
Comment puis-je faire pour obtenir un retour d'information tout en restant anonyme ?