Schaeffler AG

犯罪的な事実を通報することは、リスクの早期発見の観点から重要です

Schaefflerの名前は、品質とイノベーションを象徴しています。私たちは何十年もの素晴らしい仕事を通じて、この評判を築き上げてきました。法と規制の遵守、また責任ある社会行動は、当社の評判を維持するための根本方針であり、また会社の持続的な成功には欠かせないものです。違法行為や無責任な行動は、良い評判を深刻に損ない、当社の成功を永久的に脅かす可能性があります。

Incident Reporting Systemは、効果的なCompliance Management Systemを構成する要素であり、 Schaefflerに著しいリスクを与えかねない、犯罪的な事実を早期に発見するためのシステムです。この理由から、特定のコンプライアンス違反に関する通報のみが受領・処理されます。

このIncident Reporting Systemを使用することで、従来の通信手段の使用に補足して、身元を開示することなく、コンプライアンス違反に関する情報を提供するための手段を提供します。世界中からオンラインまたは電話によって、年中無休で二十四時間、情報を提供することができます。

あなたが情報を匿名で提供する場合、私たちは通報の最後にセキュリティ保護されたメールボックスを設置されたいかを、あなたに尋ねます。これによって通報プロセスの間、匿名での通信を続行することが可能となります。

犯罪的な事実が発生しているかどうかが不明な場合は、コンプライアンス部門に、コンプライアンスに関連するテーマについて匿名で質問することもできます。

あなたの身元を開示して通報することを奨励します。Schaefflerは告発者を保護するために、合理的で適切な措置を取ります。

通報は、ちょうど良い時に慎重に、また全てを正確に提供してください。

Incident Reporting Systemを、わざと誤った通報を提供するために不正使用する場合、結果として犯罪および懲戒措置を受ける場合があります。

テキストを容易にするため、告発者、社員、担当者などは、男性名詞を使用しています。言うまでもなく、これらの名称は女性名詞にも等しく適用されます。

なぜ通報を送るべきなのですか?
通報できるのはどの案件ですか?
この通報はどのように機能しますか?メールボックスを設置する方法を教えてください。
返信を受け取る方法は?匿名性はどのように維持されるのですか?
Further information on the Schaeffler whistleblowing system and complaint mechanism
Right to choose between internal and external reporting office