Come vengono protetti i miei dati nell'utilizzo del sistema di segnalazione online?
Informativa sulla protezione dei dati - Sistema di segnalazione on-line
La protezione dei dati personali ci sta a cuore
Prendiamo molto sul serio la tutela dei Suoi dati personali. Per tale motivo con la presente informativa privacy desideriamo informarLa circa il trattamento dei Suoi dati personali effettuato da parte del Titolare del trattamento in occasione della Sua visita al presente sito o della notifica di una segnalazione.
1. Titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4. paragrafo 7 RGPD
Il Titolare del trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7 RGPD è l'ente che al momento della segnalazione di una violazione sarà indicato come destinatario dei dati.
2. Notifica di una violazione in materia di compliance tramite il sistema di segnalazione on-line / Responsabile Compliance
Finalità del trattamento dei dati e base giuridica
Il presente sistema di segnalazione on-line è stato creato per consentirLe di inviare una segnalazione di una violazione in materia di compliance. Tramite detto canale è possibile notificare eventuali violazioni della normativa applicabile che potrebbero avere gravi conseguenze per l'azienda, anche di natura penale o amministrativa.
Inoltre, il sistema di segnalazione on-line consente di porre all'Ufficio Compliance delle domande specifiche sul tema compliance.
La base giuridica di tale trattamento dei dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) RGPD.
Tipologia di dati trattati
L'utilizzo del sistema di segnalazione on-line è su base volontaria. La tipologia dei dati da noi trattati dipende dal tipo di informazioni trasmesse. Di norma, trattiamo i seguenti dati:
- nome e dati di contatto, se forniti;
- se Lei è nostro dipendente, se indicato;
- a seconda della Sua segnalazione, nomi di persone e altri dati di carattere personale o di identificazione personale.
Destinatari/categorie di destinatari
I dati personali trasmessi vengono trattati dal Titolare del trattamento e, nello specifico, solo dall'Ufficio Compliance. Si esclude in linea di principio qualsiasi trasmissione dei dati a terzi. Tuttavia, è possibile che dobbiamo trasmettere i Suoi dati ad altri uffici del Titolare del trattamento o a altre società facenti parte del Gruppo Schwarz (controllanti, controllate e/o collegate), qualora ciò sia necessario per chiarire i fatti.
I dati personali vengono trattati da soggetti appositamente designati quali Responsabili del trattamento e che agiscono per nostro conto, come ad esempio il gestore del presente sistema di segnalazione on-line: EQS Group AG, con sede in Bayreuther Straße n. 35, 10789 Berlino, Germania. Tale fornitore, così come eventuali altri fornitori, è stato selezionato con attenzione, sottoposto a controlli e nominato quale Responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 RGPD.
Per legge siamo tenuti a informare il soggetto segnalato della ricezione di una segnalazione che lo riguarda, purché tale informazione non pregiudichi il corso di tale segnalazione. Questo garantisce che la Sua identità in qualità di segnalante sarà mantenuta riservata, a condizione che sia giuridicamente possibile.
Durata di conservazione/criteri di determinazione della durata di conservazione
I Suoi dati personali saranno conservati nella misura necessaria secondo le norme vigenti e per i tempi strettamente necessari al raggiungimento delle sopraindicate finalità, così come, se del caso, alla gestione completa della segnalazione pervenuta in materia di compliance. La durata di conservazione potrà variare a seconda, per esempio, della complessità dei fatti, del tempo necessario per fare luce sui medesimi e dell'oggetto della segnalazione. Una volta raggiunta la finalità i dati personali verranno cancellati.
3. Utilizzo del sistema di segnalazione on-line
La comunicazione tra il Suo terminale ed il sistema di segnalazione on-line avviene tramite una connessione cifrata (SSL). Il Suo indirizzo IP non viene memorizzato. Sul Suo PC viene salvato un cookie contenente un ID di sessione (cd. "cookie di sessione") solamente per mantenere la connessione con il sistema di segnalazione on-line. Tale cookie è valido fino alla scadenza della sessione, dopodiché viene cancellato.
4. I diritti dell'interessato
Ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 1 RGPD, Lei ha il diritto di ricevere, a titolo gratuito e su richiesta, le informazioni relative ai dati personali conservati dal Titolare del trattamento in relazione alla Sua persona.
Lei ha inoltre il diritto, se sussistono i requisiti di legge, di rettifica, di cancellazione e di limitazione del trattamento dei Suoi dati personali.
Se il trattamento dei dati si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera e) o f) RGPD, Lei ha inoltre il diritto di opposizione. Qualora eserciti il Suo diritto di opposizione, i Suoi dati non saranno trattati in futuro, a meno che il Titolare del trattamento non dimostri l'esistenza di motivi legittimi che giustificano la prosecuzione del trattamento e che superano l'interesse dell'interessato all'opposizione.
Se ha fornito personalmente i dati oggetto del trattamento, Lei ha diritto alla loro portabilità.
Qualora il trattamento dei dati sia basato sul consenso prestato ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) RGPD, Lei può revocarlo in qualsiasi momento con effetto futuro senza compromettere la legittimità del trattamento effettuato fino alla revoca.
Nei casi summenzionati, La preghiamo di rivolgersi per qualsiasi domanda o reclamo al Responsabile per la protezione dei dati via posta o e-mail ai contatti indicati al successivo punto 5.
Inoltre, Lei ha il diritto di presentare un reclamo presso l'autorità di controllo competente per la protezione dei dati.
5. Contattare il Responsabile della protezione dei dati
Per ulteriori domande inerenti il trattamento dei Suoi dati personali o per esercitare i Suoi diritti, La preghiamo di rivolgersi al Responsabile della protezione dei dati presso il Titolare del trattamento:
- Lidl Belgium GmbH & Co. KG
Privacy Officer
Guldensporenpark 90 Blok J
9820 Merelbeke
België/Belgique
privacy@lidl.be
- „ЛИДЛ БЪЛГАРИЯ ЕООД ЕНД КО“ КД
Ул. „3-ти март“ № 1,
2129 с. Равно поле,
България
personaldata.protection@lidl.bg
- Lidl Česká republika v.o.s. / Lidl Holding s.r.o. / Lidl stravenky v.o.s. / Lidl E-Commerce Logistics s.r.o.
Pověřenec pro ochranu osobních údajů
Nárožní 1359/11
158 00 Praha 5
Česká republika
ochranaosobnichudaju@lidl.cz
- Lidl & Companhia
Responsável de Proteção de Dados
Rua Pé de Mouro 18, Linhó
2714-510 SINTRA
Portugal
ProtecaoDados@lidl.pt
- LIDL Cyprus
Υπεύθυνος προστασίας Δεδομένων
Industrial Area
Emporiou Street 19
CY- 7100 Aradippou – Larnaca
Κύπρος
dataprotection@lidl.com.cy
- Lidl Discount S.R.L.
Responsabilul cu Protecția Datelor
Str. Cpt. Av. Alexandru Șerbănescu nr. 58A
Sector 1, București, 014295
protectiadatelor@lidl.ro
- Lidl Danmark K/S
Databeskyttelsesofficeren (DPO)
Profilvej 9
Danmark - 6000 Kolding
Databeskyttelse@Lidl.dk
- Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG
Datenschutz
Bonfelder Str. 2
74206 Bad Wimpfen
Deutschland
datenschutz@lidl.de
- Lidl Eesti OÜ
A. H. Tammsaare tee 47
Kristiine linnaosa, Tallinn
Harjumaa, 11316
Eesti Vabariik
andmekaitse@lidl.ee
- Lidl Hellas & Σια Ο.Ε.
Υπεύθυνος προστασίας Δεδομένων
Ο.Τ. 31, ΔΑ 13 Τ.Θ. 1032,
Τ.Κ. 57 022 Σίνδος-Θεσσαλονίκη
Ελλάδα
dataprotection@lidl.gr
- Lidl Hrvatska d.o.o.k.d
Službenik za zaštitu podataka
Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53
10 410 Velika Gorica
Hrvatska
zastita_podataka@lidl.hr
- Lidl Ireland GmbH
Lidl Head Office
Main Road
Tallaght
Dublin 24
Ireland
data.controller@lidl.ie
- Lidl Italia S.r.l.
Responsabile della protezione dei dati
Via Augusto Ruffo 36
37040 - Arcole (VR)
Italia
privacyit@lidl.it
- SIA Lidl Latvia
Datu aizsardzības speciālists
Dzelzavas iela 131
Rīga, LV-1021
datuaizsardziba@lidl.lv
- UAB „Lidl Lietuva“
Viršuliškių skg. 34
LT – 05132, Vilnius
Lietuva
duomenuapsauga@lidl.lt
- Lidl SNC
Service protection des données
Direction Juridique et Compliance
72, avenue Robert Schuman
FR - 94533 RUNGIS CEDEX 1
protection.donnees@lidl.fr
- Lidl Stiftung & Co. KG
Datenschutz
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
Deutschland
datenschutzbeauftragter@lidl.com
- Lidl Supermercados, S.A.U.
Delegado de Protección de Datos
c/ Beat Oriol, s/n (Pol. Ind. La Granja)
08110 Montcada i Reixac
España
protecciondedatos@lidl.es
- Lidl Suomi Ky
Tietosuojavastaava
Compliance
PL 500
FI-02201 Espoo
Suomi
tietoturva@lidl.fi
- Lidl Magyarország Bt.
Adatvédelmi tisztviselő
Rádl árok 6.
1037 Budapest
Magyarország
adatvedelem@lidl.hu
- Lidl Malta Ltd.
Data Protection Officer
Lidl Italia S.r.l.
Via Augusto Ruffo 36
37040 - Arcole (VR)
Italy
privacymt@lidl.com.mt
- Lidl Nederland GmbH
Havenstraat 71
1271 AD Huizen
Nederland
privacy@lidl.nl
- Lidl Northern Ireland GmbH
Dundrod Road
Nutts Corner
BT29 4SR
Crumlin
Co. Antrim
Northern Ireland
data.controller@lidl.ie
- Lidl Polska Sp. z o.o.
Inspektor ochrony danych
ul. Poznańska 48, Jankowice
62-080 Tarnowo Podgórne
Polska
ochronadanychosobowych@lidl.pl
- LIDL Slovenija d.o.o. k.d.
Pooblaščena oseba za varstvo podatkov
Pod lipami 1
1218 Komenda
Slovenija
skrbnik_OP@lidl.si
- Lidl Slovenská republika, s.r.o.
Zodpovedná osoba za ochranu osobných údajov
Ružinovská 1E
821 02 Bratislava
Slovenská
ochranaosobnychudajov@lidl.sk
- Lidl Sverige kommanditbolag
Dataskyddsombud
Box 6087
175 06 Järfälla
Sverige
dataskydd@lidl.se
- Lidl Great Britain Limited
Lidl House
Data Protection Officer
14 Kingston Road
Surbiton
KT5 9NU
United Kingdom
data.protection@lidl.co.uk